Tror jag är korkad
Nyligen när jag befann mig på en rooftop-bar i Lissabon — med solbränt ansikte och sand i håret efter en dag på stranden — tittade jag mig omkring och insåg att alla andra i min omgivning var extremt snygga.
Vad är översättningen av "korkad" på Engelska?
Alla hade precis lika bra klädstil som de var vackra. All skönhet som var koncentrerad på en och samma plats verkade så naturlig för alla som var där. Är vackra människor konstant medvetna om hur vackra de är? Tröttnar de någonsin på att få höra positiva kommentarer om deras utseende? Hur många drinkar betalar de ur egen ficka en utekväll? I min jakt efter svar frågade jag på sociala medier om mina vänner kunde peka mig i riktningen mot de snyggaste människorna de känner till, vilket slutade med att jag kom i kontakt med följande sex skönheter.
De hjälpte mig förstå hur livet är när ens ansikte är tillräckligt vackert för att sjösätta tusen skepp. Gud vad snygg du är. Billie: Ja, jag vet.
”Jag lät mig ledas in med ögonbindel”
Men sanningen är att precis som alla andra finns det mycket jag skulle ändra med mig själv. Och jag inser att jag inte borde tänka så, jag borde vara tacksam för mitt utseende. Det stämmer ju att det är många fördelar med att se bra ut. Jag jobbar i servicebranschen och får ofta jättemycket dricks och [möts av] killar som vill bjuda mig på drinkar. Blir dina kompisar någonsin avundsjuka när du får all uppmärksamhet?
Ja, jag får det intrycket ibland. Så jag får alltid skuldkänslor när jag är ute och män snackar med mig och ignorerar mina kompisar. Jag försöker avvisa killar som är så. Det som också händer är att när jag säger till mina kompisar att de ser jättesnygga ut tror de inte att jag menar det. Stämmer det att folk tar dig på mindre allvar för de inte förväntar sig att du är smart?
När män börjar prata med mig snackar de mest om hur vacker jag är, i stället för att fråga mig om mina intressen. Det är alltid samma visa — när man ser bra ut blir man bara dömd efter sitt utseende.
Text translation
Folk glömmer ibland att vi faktiskt har en personlighet på insidan. Tror du livet är lättare om man är extremt snygg? Emil: Ja, studier har visat att fysiskt attraktiva människor blir mer omtyckta. Men å andra sidan antar folk ofta att jag är arrogant. De säger att de har svårt att få grepp om mig för att jag är lite stel i sociala sammanhang, och de tycker att med tanke på hur jag ser ut borde jag ha bättre självförtroende.
Har du någonsin märkt att folk blivit nervösa runt dig på grund av ditt utseende? Jag hade en kollega förut som plötsligt började tappa saker — tallrikar, glas, pennor — så fort hon var nära mig.
När insåg du att du var snygg? Min mamma sa alltid till mig att jag var stilig, men det säger väl alla mammor till sin son, så jag tog det inte så seriöst. Det var inte förrän efter jag jobbat ett år som modell som jag började tro på det själv. Men det är inte något jag går runt och tänker på — det är rätt normalt för mig att kvinnor på gatan ler mot mig.
Men det kanske inte är normalt alls, vad vet jag. Får du mycket gratisgrejer? Nej, tyvärr inte. Det här kanske kommer låta sexistiskt, men jag tror kvinnor generellt är bättre på att flirta sig till gratis saker.